Chtěl jsem to dnes večer potvrdit lordu Birkenheadovi, ještě než jste mě pozvali na tento výslech.
Nameravao sam da potvrdim to veèeras pre nego što ste me pozvali na ovo ispitivanje.
Co je to dnes s tebou?
Шта је то са тобом данас?
"poslat ještě dnes", to "dnes" jsem podtrhla třikrát a dolů namalovala srdíčko, abys nemyslel, že tě buzeruju.
"Mora da ide danas, " i ispod crte "danas" tri puta. Onda sam stavila malo srce u æošak da neizgleda previše šefovski.
Měl jsem to dnes na programu jako bod číslo jedna.
To mi je bilo prvo na današnjem popisu.
Detektiv Grossman má dovolenou, tak to dnes řídí detektiv Frazier.
Istražitelj Grossman je na odmoru, stoga je istražitelj Frazier danas glavni.
Ano... nezdá se že bych si pamatovala... jestli je to dnes... za dva dny... včera.
Izgleda da ne mogu da se sjetim da li je danas, dva dana nakon danas ili juèe.
Doufali jsme, že to dnes vyřešíme.
Nadamo se da æemo danas sve riješiti.
Nemohla se rozhodnout, jestli ti to dnes řekne.
Nije mogla da ti kaže danas.
Proč by to dnes mělo být jinak?
zašto bi danas bilo što drugaèije?
Myslel jsem si, že to dnes člověk najde jen na internetu.
Mislio sam da je sad sve to na Internetu.
A vím, že si myslíš, že to dnes musíš udělat.
I znam da misliš da moraš da uradiš ovo danas.
Musím vám říct, že jsem to dnes vzal, protože jsem vás chtěl poznat.
Moram da ti nesto kazem, ugurao sam danas ovaj pogreb jer sam zaista hteo da te upoznam.
Takže si to dnes večer naposledy užijeme, vy se usadíte, založíte si rodinu a já zemřu sám.
Znaèi, veèeras se provodimo. Vi æete da stvorite porodicu, a ja æu... da umrem sam.
Nevím, jestli to dnes večer zvládnu!
Ne znam da li mogu da uradim to veèeras!
Dozvěděl jsem se to dnes odpoledne.
A, ne, saznao sam tek danas popodne.
Extrahován a vložen do vzorku, to dnes není žádná věda.
Izvađen i ubačen u uzorak. U današnje vreme prilično jednostavan zahvat.
Dosáhli jsme velkého pokroku a nerada bych, abyste nám to dnes pokazil.
Mnogo posla je tu uraðeno i ne želim veèeras sve to da izgubim.
Nechceš mi říct, co jsi to dnes u Dicksona vyváděl?
Zašto si bio onakav s Diksonom?
Pokud to dnes nezvládnete, nemáte nárok!
Ako ne preživite noc, mrtvi ste za sve nas.
Neobviňuj mě, protože jsi to dnes večer nezvládla.
Ne krivi me što veèeras nisi bila u formi.
Řekni mi, co je to dnes s tebou.
Reci mi šta se dešava sa tobom od jutros.
Nechtěl jsem to dnes vytahovat, ale měla bys vědět, že na Ministerstvu zahraničí panují jisté pochyby.
Nisam hteo o tome veèeras. Ali moram ti reæi da ljudi iz Stejt departmenta ozbiljno sumnjaju u to.
Nechtěl jsem ti to dnes říkat, ale s Eduardem si adoptujeme.
Nisam ti rekao, ali Eduardo i ja cemo usvojiti.
Co se to dnes se všemi děje?
Šta se danas sa svima vama dešava?
Osud celého světa záleží jen na tom, jak to dnes zvládneme.
SUDBINA CIJELOG SVIJETA OVISI O NAMA DA OVO UÈINIMO KAKO TREBA.
Poslyš, mrzí mě, že ti to dnes nevyšlo, a že máš v poště další 4 role, pro které jsi dokonalá, ale teď... jdeš s námi!
Šta je? -Žao mi je što nije prošlo dobro danas. U inboksu imam èetiri pozicije za koje si savršena, prijaviæu te.
Což je způsob, jak se to dnes dělá, Spotřeba elektřiny musí být ve stálé rovnováze s vyrobenou elektřinou.
Kako danas stoje stvari, potražnja za električnom energijom mora da bude ujednačena sa njenim zalihama.
Ale i kdyby byla, byla by to dnes raketová věda, provozovaná specializovanými amatéry.
Ali sve i da jeste, konstrukcijom aviona danas se bave i posvećeni amateri. Jeste li znali za to?
Přesně to dnes děláme, když říkáme, že každý, kdo trpí některým z těchto onemocnění mozku, poruchami propojení v mozku, má poruchu chování.
To je tačno to što radimo danas kada se odlučujemo da svaki oboleli od jednog od tih moždanih poremećaja, poremećaja moždanog toka, ima poremećaj ponašanja.
Na tu dobu to bylo obrovské sjednocení, jakkoli to dnes bereme jako hotovou věc.
To je bilo veliko ujedinjenje za te dane, iako danas to uzimamo zdravo za gotovo.
Má žena si pochopitelně myslí, že je trochu morbidní zahajovat den u míchaných vajec větou: „Tak kdopak nám to dnes zemřel?“
Moja žena s razlogom misli da sam prilično morbidan jer počinjem dan uz kajganu i „da vidimo ko je umro danas.“
A říká se to dnes, v těchto ekonomicky těžkých dobách.
A to se čini i danas u ovim ekonomski teškim vremenima.
Kolik je to dnes? Pamatuje si někdo, co Paul řekl?
Kakvo je stanje danas? Da li se iko seća šta nam je rekao?
A když se navrátily k Raguelovi, otci svému, řekl on: Jakž jste to dnes tak brzo přišly?
A dodjoše pastiri, i oteraše ih; a Mojsije usta i odbrani ih, i napoji im stado.
I řekl Mojžíš: Jeztež to dnes, poněvadž sobota jest dnes Hospodinu; dnes toho nenaleznete na poli.
I reče Mojsije: Jedite to danas, jer je danas subota Gospodnja, danas nećete naći u polju.
A pamatuj, že jsi služebníkem byl v zemi Egyptské, a že tě vykoupil Hospodin Bůh tvůj, protož já to dnes tobě přikazuji.
I opominji se da si bio rob u zemlji misirskoj i da te je izbavio Gospod Bog tvoj; zato ti ja zapovedam ovo danas.
Nebo že jsi neuposlechl hlasu Hospodinova, a nevykonals hněvu prchlivosti jeho nad Amalechem, protož učinil tobě to dnes Hospodin.
Jer nisi poslušao glas Gospodnji, niti si izvršio žestoki gnev Njegov na Amaliku; zato ti je danas Gospod to učinio.
Aby bylo v Hospodinu doufání tvé, oznamujiť to dnes. I ty také ostříhej toho.
Da bi ti uzdanje bilo u Gospoda, kazujem ti ovo danas, a ti tako čini.
0.435791015625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nameravao sam da potvrdim to veèeras pre nego što ste me pozvali na ovo ispitivanje. 